Dopo l'indimenticabile gita scolastica è finalmente la volta del festival culturale! Gli studenti di seconda hanno un unico obiettivo: non avere alcun rimpianto! Da una parte Mitsumi, che con la famiglia a Tokyo si sente finalmente completa; dall'altra Sosuke, che è pronto ad affrontare le sue paure.
