Il reportage sui cosplay a cui Ruby partecipa come reporter fa esplodere la polemica per la mancanza di reispetto verso le cosplayer coinvolte. La ragazza divorata dal desiderio di vendetta, è però pronta a sfruttare la situazione a suo vantaggio… Aqua, intanto, è sempre più vicino al vero colpevole della morte di Ai!
