Durante la gara con Sudo degli Emperor, il motore della 86 si rompe e Takumi si sente in colpa per l’accaduto. Le voci sulla tragica fine della 86 si diffondono nel giro di una sera tra i Red Suns, creando un’atmosfera molto tesa prima della sfida tra squadre. Inizia quindi il duello definito “l’ultimo bastione per la difesa di Gunma”: la corsa in discesa di Ryosuke Takahashi contro Kyoichi Sudo.
